Читабельность 5
Сюжет 4
Впечатление 5

Штамм вечная ночь это не та книга, где негры ночью воруют уголь, это где вампиры ночью мочат человечество и загоняют его на скотобойни. Но ядрёна бомба сравняла счёты

Summary 4.7 прекрасно
Читабельность 0
Сюжет 0
Впечатление 0
Суммарный рейтинг исходя из оценок пользователей. Оставьте свою оценку этой статье - просто нажмите на звездочки и "OK"
Ок
Summary 0.0 зря

Штамм: вечная ночь

Сначала я забыл планшет дома и читал мутную версию книги, которая оказалась любительским переводом, точнее какие-то чуваки исправляли падежи после машинного перевода. Но делать было нечего и я осилил 23%. Слава богу дома была читалка с нормальным переводом! Будьте аккуратны и не ведитесь на вес файла, если будете скачивать разными странными способами.

Владыка знал, что совпадений не бывает, только предзнаменования. Какой в этом смысл? Что предвещало это событие?
Гильермо дель Торро — Штамм: Вечная ночь

Штамм: вечная ночь показывает всё человечество тупым стадом, которое сильно радо тому что над ними есть сильная и стабильная власть, которая кстати сама не может без человечества. Вся лишь разница, что образования нет, развития нет, люди стучат друг на друга слугам вампирова, на земле радиоактивные сумерки, которые прерываются на пару часов. Сын Эфа слил всю семью Владыке и временами стреляет в прохожих. Сопротивление сломлено и всё очень плохо. Но крысолов нарыл Ядерный заряд, который вся команда судорожно пытается доставить к месту рождения Владыки и бодро его подорвать. Кончается всё наполовину плохо :)

Первые пять процентов вызывали рвотные порывы, потому что были в плохом переводе, но после того как был нарыта прекрасная версия, то и первые 30% пролетели не замеченными. Самое главное желание что подгоняло чтение так это желание поскорее узнать чем же оно всё закончится!

Пожалуй к этой книге, да и к трилогии целиком я больше не притронусь. Наверняка я досмотрю сериал и изучу какие-то дополнительные материалы, но книга слишком крута, чтобы пытаться оживить нереально долгую историю :)

Дель Торро в очередной раз доказал принцип что мочить зло надо молча, не разговаривая с противником произнося пафосные речи, а просто мочить. Неплохо было бы ещё и добивать, если конечно не планируется последующее использование пленных как рабочей силы.

Похожие записи

Дело сорока семи сорок

Дело сорока семи сорок

Модель для сборки, этот рассказл прочитал Влад Копп, кстати послушать его с первых несколких раз не вышло, что привело к тому что вернулся к творчеству Нила Геймана после прочтения Американских Богов. Всё остальное не пошло, но дело сорока семи сорок пошло хорошо :) Интересно... если, конечно...

Страна призраков

Страна призраков

Страна призраков Уильяма Гибсона попала в руки сразу после Распознавания образов. Страна призраков это вторая книга из серии, где единственным связующим звеном является рекламное агентство "Синий муравей" и его владелец Бигенд. Но если Распознавание образов прочиталась на одном дыхании, то на...

Как люди думают

Как люди думают

Для тех кто давно читает блог Дмитрия Чернышёва эта книга долгожданна и ожидаема. И вот когда было объявлено о выпуске, то книга была скачана и прочитана, а потом ещё раз прочитана, но уже через полгода как с чистого листа. Затем она была рекомендована Женщине и прочитана ещё раз, потому что...

Марсианин

Марсианин

Это не та книга, где про инопланетян и захват земли. Это книга где Россия не может в космос и американцы забыли своего на марсе

45 татуировок менеджера — правила российского руководителя

45 татуировок менеджера - правила российского руководителя

Никто уже и не вспомнит откуда она появилась скорее всего кто-то из семьи просто скинул ссылк уна страницу где рассказывали про всякие умные книги, помогающие в жизни и в бизнесе, а там уже он оказался единственным российским автором. Учитывая что давно было решено не читать забугорное связанное...

Теория всего. Происхождение и судьба Вселенной

Теория всего. Происхождение и судьба Вселенной

Скажем спасибо Интерстеллару за то что в его рекламной кампании много раз упоминали что фильм снят по научным данным. Из-за того что фильм оказался прекрасным у Женщины возникло желание что-то изучить по этому вопросу, которое кстати очень быстро прошло, но Новые Горизонты окунули Женщину в...

Оставить отзыв